Stochastic graph processes for performance evaluation of content delivery applications in overlay networks