Enhancing URLLC uplink configured-grant transmissions