Kernel computations from large-scale random features obtained by optical processing units