Traitement du signal pour les communications mobiles multi-utilisateur en accès multiples par répartition de codes utilisant la méthode directe