Design and testing of information models in a virtual environment