Novel joint estimation and decoding metrics for short-block length transmission systems