Assessing bayesian semi-parametric log-linear models: An application to disclosure risk estimation