Facial motion analysis on monocular images for telecom applications : coupling expression and pose understanding