Guaranteeing statistical QoS to regulated traffic: the single node case