Building pangenome graphs