Traffic management based on vehicular communication at low equipment rates