On the operational comparison of available bandwidth estimation tools