Parallel-access for mirror sites in the Internet