Efficient ocular expression analysis for synthetic reproduction