Large deviations estimates for the multiscale analysis of heart rate variability